春天是到张家界旅游的最好时节。此时张家界绿色层起，花蕊芳菲，峰林醉微，溪水清明，春雨喜人。
春雨幻化成云雾，或从谷涧徐徐蒸腾，或在峰腰百转千回，人世间最绝美的烟花在张家界云雾面前顿会黯然失色。云雾中的峰林或隐或现、或高或矮、或大或小，朦朦胧胧，似静还动，似琼楼，似仙山，雾似波涛峰似岛，云似大海峰似舟，是一幅大自然经过亿万年苦心构思才得以创造出的艺术杰作。
张家界森林公园内有一条金鞭溪。一条林阴路弯弯曲曲沿金鞭溪前行，两岸翠峰簇拥，森林茂密浓阴，花草争奇斗妍，全境鸟语花香。溪水有时弯弯缓流，可以照见树影和林隙间筛落的天光；有时漫过大石，石上生青苔，一种小小的“岩鱼”在水中倏忽游动。
金鞭溪中有一个“紫草潭”。潭上端溪流湍急，跌宕有声如琴弦，串串雪白水花如滚珠泻玉。潭内水面平静，清澈见底，鱼虾悠游其中。
